OddLab

Version 1.1, en vigueur depuis le 02/10/2026. Le texte doit encore être relu par un avocat spécialisé. Traduit du texte original en portugais.

Conditions d'utilisation d'OddLab

Version 1.1 | En vigueur à partir du 02/10/2026 | Mises à jour le 30/09/2026


1. Qui propose OddLab

OddLab est proposé par ODDLAB TECNOLOGIA ESTATISTICA LTDA, nom commercial OddLab Pro, inscrite au CNPJ (registre national des personnes morales du Brésil) sous le nº 69.329.184/0001-34, dont le siège est situé Rua Herculano Reis, 125, Sala A, Vila de Furnas, Fronteira, MG, CEP 38230-000, ci-après « OddLab Tecnologia Estatística » ou « nous ».

Contact officiel : oddlab.app@gmail.com.

2. Acceptation des présentes Conditions

En rejoignant la Liste VIP, en créant un compte, en accédant à ou en utilisant l'application OddLab, le site oddlab.pro ou tout service associé, vous déclarez avoir lu, compris et accepté les présentes Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité d'OddLab, qui fait partie intégrante du présent document.

Si vous n'êtes pas d'accord avec l'une quelconque de leurs dispositions, n'utilisez pas le service.

3. Ce qu'est OddLab, et ce qu'il n'est pas

Cette clause définit la nature du service. Lisez-la attentivement.

OddLab est un outil d'analyse statistique. À partir d'un montant de ticket et d'un retour souhaité que vous indiquez, il calcule des combinaisons d'événements sportifs, présente la chance estimée de chaque combinaison et des indicateurs de fiabilité, et montre les chiffres qui soutiennent chaque sélection. Le résultat est une information statistique destinée à vous permettre de vous forger votre propre opinion.

OddLab :

Un pari n'est pas un investissement. OddLab ne traite pas le pari comme un investissement, une source de revenus ou une solution financière, et vous ne devez pas le traiter ainsi.

La décision de parier, où parier, combien parier et s'il faut parier vous appartient exclusivement, est prise en dehors d'OddLab, pour votre compte et à vos risques.

4. Âge minimum

Le service est destiné exclusivement aux personnes âgées de plus de 18 ans.

Le formulaire de la Liste VIP exige une déclaration de majorité, et l'inscription dans l'application exige la date de naissance et bloque toute personne déclarant un âge inférieur à 18 ans. En utilisant le service, vous déclarez avoir 18 ans révolus ou plus.

Si nous constatons qu'un compte appartient à une personne de moins de 18 ans, il sera clôturé et les données seront supprimées, conformément à la Politique de confidentialité.

Nous pouvons adopter à tout moment des mécanismes supplémentaires de vérification de l'âge, y compris une vérification par des tiers, conformément à la Lei 15.211/2025 (ECA Digital, loi brésilienne de protection des enfants et des adolescents dans l'environnement numérique) et au Decreto 12.880/2026 (décret brésilien).

5. Inscription et compte

Pour utiliser l'application, vous devez créer un compte et fournir des données exactes.

Vous êtes responsable de la confidentialité de l'accès à votre e-mail et à vos identifiants, ainsi que de toute activité réalisée sur votre compte. Prévenez-nous immédiatement à oddlab.app@gmail.com si vous soupçonnez une utilisation non autorisée.

Chaque personne ne peut détenir qu'un seul compte. Il est interdit de créer plusieurs comptes, d'utiliser les données de tiers ou de réinstaller l'application pour obtenir des périodes gratuites, des invitations ou des jours d'accès supplémentaires.

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment, dans l'onglet Conta (Compte) de l'application ou sur oddlab.pro/excluir-conta, sans avoir besoin de l'application. Les effets de la suppression sont décrits dans la Politique de confidentialité.

6. Comment fonctionne l'accès

L'accès à OddLab peut être proposé selon les modalités suivantes, séparément ou cumulativement, comme indiqué dans l'application et sur le site :

Les conditions en vigueur de chaque modalité, y compris la durée, les limites et le prix, sont celles indiquées dans l'application ou sur le site au moment de l'adhésion, et prévalent sur tout support promotionnel antérieur.

Invitations et promotions. Nous pouvons proposer des invitations qui accordent des jours d'accès supplémentaires à vous et aux personnes que vous invitez, ainsi que des promotions à durée déterminée. Les règles figurent dans le Règlement des invitations et promotions, disponible dans l'application, qui fait partie des présentes Conditions. Les jours d'accès et les invitations sont personnels, n'ont aucune valeur monétaire, ne sont ni transférables ni convertibles en argent, et peuvent être annulés en cas de fraude, d'automatisation, de spam ou de faux comptes. Nous pouvons modifier ou arrêter le programme à tout moment, en préservant les jours déjà crédités.

7. Abonnement, prix, essai, renouvellement et résiliation

Tant que la facturation n'est pas active, rien ne vous sera facturé, et l'existence d'une période gratuite ou d'une offre gratuite ne crée aucun droit acquis à une gratuité permanente. Nous vous préviendrons dans un délai raisonnable avant de commencer toute facturation.

Lorsque l'abonnement sera disponible, les règles suivantes s'appliquent :

8. Droit de rétractation et remboursement

Conformément à l'art. 49 du Código de Defesa do Consumidor (Code brésilien de défense du consommateur), vous pouvez renoncer à la souscription dans un délai de 7 jours calendaires à compter du premier prélèvement, avec remboursement intégral du montant payé, par le même moyen de paiement.

Pour exercer ce droit, écrivez à oddlab.app@gmail.com depuis l'e-mail enregistré. Nous confirmerons immédiatement la réception de la demande. Si l'achat a été effectué dans une boutique d'applications, le remboursement peut dépendre de la boutique, et nous vous indiquerons la démarche.

En dehors du cas ci-dessus, les montants déjà payés pour une période en cours ne sont pas remboursables, sauf manquement de notre part dans la fourniture du service.

9. Utilisation autorisée et utilisation interdite

OddLab Tecnologia Estatística vous accorde une licence personnelle, limitée, révocable, non exclusive et non transférable pour utiliser l'application et le site conformément aux présentes Conditions.

Il est interdit de :

10. Propriété intellectuelle

La marque OddLab, l'application, le site, l'interface, les textes, l'identité visuelle, la méthodologie de calcul, le Thermomètre de risque et tous les éléments du service appartiennent à OddLab Tecnologia Estatística ou à ses concédants de licence, et sont protégés par la législation sur la propriété intellectuelle.

Les présentes Conditions ne vous transfèrent aucun droit de propriété intellectuelle.

11. Données et sources de tiers

Les calculs d'OddLab utilisent des données sportives et des cotes fournies par des tiers. Ces données peuvent contenir des erreurs, des retards, des lacunes ou des divergences par rapport à d'autres sources, y compris par rapport aux cotes pratiquées par un bookmaker au moment où vous les consultez.

Nous ne contrôlons pas ces sources, ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'actualité des données de tiers, et ne répondons pas des décisions prises sur leur base.

Les cotes affichées sont une référence statistique et ne constituent pas une offre de pari.

12. Absence de garantie de résultat

Une probabilité n'est pas une prédiction. Aucun chiffre calculé par OddLab ne garantit, n'indique ni ne suggère qu'un événement va se produire.

Nous ne garantissons ni réussite, ni performance, ni retour, ni récupération de sommes, ni aucun résultat économique. Tout historique, indicateur de performance ou statistique affiché se rapporte à des événements passés et ne constitue pas une promesse de comportement futur.

Vous assumez entièrement le risque de toute décision prise à partir des informations du service.

13. Jeu responsable

Parier peut créer une dépendance. Parier vous fait perdre de l'argent. Un pari n'est pas un investissement.

Si vous sentez que vous avez perdu le contrôle de vos paris, demandez une aide professionnelle. Au Brésil, les Centros de Atenção Psicossocial (CAPS) du SUS (centres d'accueil psychosocial du système public de santé brésilien) prennent en charge les troubles liés au jeu, et la Secretaria de Prêmios e Apostas (Secrétariat des prix et paris) du Ministério da Fazenda (ministère des Finances) met à disposition des informations sur le jeu responsable.

14. Programme d'affiliation et partenaires

Lorsqu'il existera, le programme d'affiliation aura son propre règlement, qui fera partie des présentes Conditions.

Il est contractuellement interdit aux affiliés, partenaires et créateurs de contenu qui font connaître OddLab de promettre un gain, de présenter OddLab à côté de marques, liens, codes promo ou contenus d'opérateurs de paris, ou de présenter le service comme une recommandation de pari. Tout manquement autorise le retrait immédiat du contenu et la fin du partenariat.

15. Suspension et clôture

Nous pouvons suspendre ou clôturer votre compte, avec un préavis chaque fois que possible, en cas de violation des présentes Conditions, de fraude, d'utilisation abusive, de risque pour la sécurité du service ou de décision légale.

Vous pouvez clôturer votre compte à tout moment, conformément à la section 5.

La clôture n'affecte pas les obligations déjà échues ni les droits prévus aux sections 10, 12, 17 et 21, qui survivent à la fin du contrat.

16. Disponibilité, modifications et arrêt du service

Le service est fourni en l'état et peut faire l'objet de maintenances, de mises à jour et d'indisponibilités temporaires.

Nous pouvons modifier, ajouter ou supprimer des fonctionnalités. Si une modification réduit de manière importante le service que vous avez souscrit, nous vous en informerons à l'avance et vous pourrez résilier sans frais.

Si le service est arrêté, nous vous préviendrons au moins 30 jours à l'avance et rembourserons, au prorata, les montants payés pour une période non encore utilisée.

17. Responsabilité

Nous répondons des dommages directs que nous causons par un manquement dans la fourniture du service, dans les limites de la législation applicable, en particulier du Código de Defesa do Consumidor, dont les droits ne sont pas écartés par le présent document.

Nous ne répondons pas :

18. Confidentialité

Le traitement de vos données personnelles est décrit dans la Politique de confidentialité d'OddLab, disponible sur oddlab.pro/privacidade, qui fait partie intégrante des présentes Conditions.

19. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons modifier les présentes Conditions. Les modifications importantes seront communiquées par e-mail ou dans l'application au moins 15 jours avant leur entrée en vigueur.

La poursuite de l'utilisation du service après l'entrée en vigueur vaut acceptation. Si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez clôturer votre compte avant la date d'entrée en vigueur.

Les versions antérieures sont disponibles sur demande.

20. Communications

Nous envoyons des communications opérationnelles (compte, facturation, sécurité, modifications des présentes Conditions) à l'e-mail enregistré, par notification ou dans l'application. Ces communications sont inhérentes au service et ne peuvent pas être désactivées tant que votre compte existe.

Les communications promotionnelles, par WhatsApp, e-mail ou notification, dépendent de votre consentement et comportent toujours un moyen de désinscription.

21. Droit applicable et juridiction

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la République fédérative du Brésil.

Le tribunal compétent pour trancher les litiges est celui du domicile du consommateur, conformément au Código de Defesa do Consumidor.

22. Contact

ODDLAB TECNOLOGIA ESTATISTICA LTDA CNPJ 69.329.184/0001-34 Rua Herculano Reis, 125, Sala A, Vila de Furnas, Fronteira, MG, CEP 38230-000 E-mail : oddlab.app@gmail.com


Annexe I : dispositions applicables aux utilisateurs de l'Apple App Store

Exigées par l'Apple Developer Program License Agreement (Schedule 2) pour les applications qui adoptent leur propre contrat de licence.

  1. Les présentes Conditions sont un contrat entre vous et OddLab Tecnologia Estatística, et non avec Apple. OddLab Tecnologia Estatística, et non Apple, est seule responsable de l'application et de son contenu.
  2. La licence qui vous est accordée est limitée, non transférable et restreinte à l'utilisation de l'application sur des appareils Apple que vous possédez ou contrôlez, conformément aux Règles d'utilisation des App Store Terms of Service.
  3. Apple n'a aucune obligation de fournir des services de maintenance et d'assistance relatifs à l'application.
  4. Si l'application n'est pas conforme à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, qui remboursera le prix d'achat, le cas échéant. Dans toute la mesure permise par la loi, Apple n'a aucune autre obligation de garantie relative à l'application.
  5. OddLab Tecnologia Estatística, et non Apple, est responsable des réclamations relatives à l'application, y compris la responsabilité du fait du produit, la non-conformité aux exigences légales et les réclamations fondées sur la législation relative à la protection des consommateurs ou à la vie privée.
  6. OddLab Tecnologia Estatística, et non Apple, est responsable de l'enquête, de la défense, du règlement et de l'extinction de toute allégation de violation de la propriété intellectuelle de tiers relative à l'application.
  7. Vous déclarez que vous ne vous trouvez pas dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné comme pays soutenant le terrorisme, et que vous ne figurez sur aucune liste de parties faisant l'objet de restrictions du gouvernement des États-Unis.
  8. Apple et ses filiales sont tiers bénéficiaires des présentes Conditions et ont le droit de les faire appliquer à votre encontre, en qualité de bénéficiaires, dès votre acceptation.

Annexe II : dispositions applicables aux utilisateurs de Google Play

Google n'est pas partie aux présentes Conditions, n'est pas responsable de l'application ni de son contenu, et ne fournit pas d'assistance pour l'application. Les achats effectués via Google Play, lorsqu'ils existeront, sont également régis par les Conditions d'utilisation de Google Play, et le traitement, le renouvellement, la résiliation et le remboursement de ces achats suivent les politiques de Google.

Annexe III : utilisateurs hors du Brésil

Le service est exploité depuis le Brésil. Si vous y accédez depuis un autre pays, il vous appartient de vérifier que son utilisation est autorisée par la législation locale, en particulier en ce qui concerne les contenus liés aux paris sportifs.

Les utilisateurs de l'Espace économique européen et du Royaume-Uni disposent de droits supplémentaires sur leurs données personnelles, décrits dans la Politique de confidentialité.

Rien dans les présentes Conditions n'écarte les droits auxquels le consommateur ne peut renoncer en vertu de la législation de son pays de résidence.


Version 1.1, mise à jour le 30/09/2026 à partir de la carte CNPJ émise le 25/09/2026. En attente de relecture par un avocat spécialisé.